ختان في غورليتس
Beschneidung in Görlitz
Edward von Roy
Mönchengladbach
Polizeidirektion Görlitz
Herrn Polizeioberrat D. L.
in Kopie an
Freistaat Sachsen
Staatsanwaltschaft Görlitz
Herrn S.-W. P., Geschäftsführer
markt.de. GmbH & Co. KG
München
Mönchengladbach, 24.06.2017
Strafanzeige gegen den angeblichen aṭ-Ṭabīb („der Arzt“) Lutz-Peter F., Görlitz
Tatvorwürfe
§ 132a Missbrauch von Titeln, Berufsbezeichnungen und Abzeichen; Absatz 1 Satz 2 die Berufsbezeichnung Arzt […] [in seiner kommerziellen Werbung verwendet F. (الطبيب) das Wort Arzt in arabischer Sprache u. Schrift]
§ 223 Körperverletzung [Der Versuch ist strafbar.]
§ 224 Gefährliche Körperverletzung
§ 225 Misshandlung von Schutzbefohlenen
§ 226 Schwere Körperverletzung
§ 226a Verstümmelung weiblicher Genitalien
Unbefugtes Durchführen von Zirkumzisionen (Beschneidungen) an Jungen (vgl. § 1631d BGB Beschneidung des männlichen Kindes)
Sehr geehrte Damen und Herren,
in einer kommerziellen (Preisliste!) Werbeanzeige missbraucht Lutz-Peter F. bzw. Lutz F., Wohnadresse […], einen berufsbezogenen Titel:
( الطبيب يمتلك خبرة جيدة ) erfahrener Arzt (der Arzt hat gute Erfahrung)
Lutz F. gibt sich arabisch sprechenden Mitbürgern gegenüber als aṭ-ṭabīb ( الطبيب ) Arzt aus, was er nicht ist.
Seit gestern bietet F. per Internet (Beschneidung Görlitz | markt.de (12d48ef2)) seine Dienste an, um rituelle Beschneidungen (Zirkumzisionen; ggf. auch FGM?) durchzuführen.
Möglicherweise in seinem Besitz befindliche Beschneidungswerkzeuge wie Skalpell, Elektrokauter, Schere, PrePex, Gomco clamp, PlastiBell sind ggf. ebenso zu beschlagnahmen wie die durch Lutz-Peter F. in seiner Werbeanzeige genannten „Vitamine mit Magnesium“ ( فيتامين مع مغنيزيوم ), „Medikamente“ und „sterile Gaze“.
Zwar wird unter ( طفل ) ṭifl oft das männliche Baby bzw. männliche Kleinkind verstanden, also der kleine Junge (walid), doch kann das durch Lutz-Peter F. benutzte Wort ggf. auch ein Mädchen (bint; fatāt, ṭifla) einschließen. Deshalb ist auch der Tatvorwurf weibliche Genitalverstümmelung (§ 226a StGB) zu prüfen, zumal sich F. als Beschneider öffentlich als „sehr vielseitig“ und „für fast alles offen“ präsentiert.
Von keiner Religionsgemeinschaft ist F. zur Durchführung von Beschneidungen „vorgesehen“ (§ 1631d BGB). Ob er zum Durchführen einer Zirkumzision „besonders ausgebildet“ oder ohne Arzt zu sein „vergleichbar befähigt“ ist, bleibt zu klären.
§ 1631d BGB Beschneidung des männlichen Kindes (2) In den ersten sechs Monaten nach der Geburt des Kindes dürfen auch von einer Religionsgesellschaft dazu vorgesehene Personen Beschneidungen gemäß Absatz 1 durchführen, wenn sie dafür besonders ausgebildet und, ohne Arzt zu sein, für die Durchführung der Beschneidung vergleichbar befähigt sind.
Mit freundlichen Grüßen
Edward von Roy, Diplom-Sozialpädagoge (FH)
mitzeichnend
Gabi Schmidt, Sozialpädagogin
Q u e l l e n
Beschneidung Görlitz | markt.de (12d48ef2)
Lutz F.
Funk:رقم هاتف 0152 219 60 108
غورليتس 02826
1 نضمن للطفل صحه وسلامة جيدة
2 نعطي الطفل ثلاث اوبر فيتامين مع مغنيزيوم لضمان صحة جيدة
و ايضا اثنان من الاوبر لكي يتعافة الطفل من الجرح بسرعة
3 ونعلمكم كيفية التعامل مع الطفل لحد الشفاء
4 نستطيع زيارتكم في اي وقت لنلقي نضرة على الطفل
5 الطبيب يمتلك خبرة جيدة
التكلفة الكلية
1 الادوية التي تبقى لديكم مرهم وشاش ومعقم جروح 35يورو
2 العملية 50 يورو
3 مع العلم كل مرة قدوم الطبيب 10يورو
4 يوجد لدينا موترجم يستطيع التحدوث بي طلاقه الغة الالمانية 15يورو
للتواصول مع الموترجم يرجى الاتصال على الرقم
0157[…] & 0163[…]
http://www.markt.de/goerlitz/sonstiges/beschneidung/a/12d48ef2/
der strenge Medizinmann, Görlitz – Anzeigen und Profil | markt.de
Hallo und danke das Sie meine Seiten besuchen, ich bin sehr vielseitig habe viele Ausbildungen und Berufe und bin für fast alles offen. Was ich mache, mache ich präzise und perfekt. Sie möchten mich kontaktieren: 0152 […] von 19.00 – 24 Uhr
http://www.markt.de/goerlitz/der+strenge+medizinmann/userId,2846524/profile.htm
